PNRL

Parc naturel régional de Lorraine decor

La Traversée

Je visite le Parc > Que faire ? > Manifestations et événements culturels > La Traversée

x, y, z / 3 lignes sur plan

Angela Detanico & Rafael Lain

Agence Pièces montées

Réalisation d'une oeuvre d'art dans le cadre d'une Commande Publique attribuée au Parc naturel régional de Lorraine

Depuis 2004, le Parc naturel régional de Lorraine mène une action culturelle et touristique autour de l'arrivée de la Ligne à Grande Vitesse sur son territoire. Accompagné par un comité de pilotage, composé d'élus, d'associations de randonnée pédestre, d'acteurs des domaines touristique et culturel… le PnrL a invité des artistes (photographe, paysagiste, compagnie de théâtre) pour confronter leurs points de vue et ceux des habitants sur les transformations des paysages induites par l'arrivée de la LGV.

Suite à ces restitutions, la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Lorraine a proposé au Parc la mise en place d'une Commande Publique du Ministère de la Culture et de la Communication sur ce projet. Cette initiative matérialise la volonté de l'etat d'installer des oeuvres d'art proches des habitants et de leurs lieux de vie (espaces publics, jardins, sites touristiques…).  Parallèlement, des circuits de randonnée pédestre destinés à un public familial ont été repérés. Ces itinéraires proposent des sentiers permettant de découvrir le patrimoine naturel, culturel, et touristique du Parc. Trois circuits ont ainsi été identifiés au départ des villages de Creuë, Prény et Bouxières-sous-Froidmont (territoire du Pays du Val de Lorraine). Les artistes Detanico & Lain, associés à l'agence Pièces Montées ont été choisis pour la réalisation d'une oeuvre d'art sur chacun des itinéraires.

Connus pour leur travail sur la cartographie, les artistes abordent la question de la ligne à petite vitesse pour la randonnée et à grande vitesse pour le TGV, et proposent un projet de commande publique qui se déploie sur les 3 parcours et s'articule autour des notions de représentation et d'espace. Suivant le principe de la topographie, alliant représentation planimétrique et altimétrique, chaque parcours a été ainsi enrichi d'une nouvelle donnée : la hauteur.

Ces 3 sculptures miroitantes, installées en pleine nature, jouent avec la perception et la fragmentation du paysage.

Cet ensemble de 3 oeuvres, intitulé «x, y, z / 3 lignes sur plan , qui se déploie sur les communes de Creuë, Prény et Champey-sur-Moselle, a été inauguré officiellement le 8 octobre 2011 à Prény.

Trois circuits de randonnée pédestre

 

Trois circuits de randonnée pédestres intitulés « La Traversée » au départ des villages de Creuë, Prény et Bouxières-sous-Froidmont (territoire du Pays du Val de Lorraine) vous permettent de découvrir les oeuvres.

Cette Commande Publique du Ministère de la Culture et de la Communication est également financée par : la Région Lorraine, les Départements de la Meuse et de la Meurthe-et-Moselle, les communes de Creuë, Prény et Champey, le Fonds Européen Agricole pour le Développement Rural (FEADER) et Réseau de Transport d'electricité (RTE).

Renseignements

Sandrine CLOSE

Responsable  du service création et diffusion culturelles

Tél. : 03 83 84 25 21

sandrine.close@pnr-lorraine.com